1·I don't want to have a hand in his personal affairs.
我不愿意过问他个人的事。
—— 《新英汉大辞典》
2·We have a hand in hand, toward the village across the garden.
我们一家手牵着手,向小区对面的花园走去。
3·George would like to have a hand in arranging the entertainment.
乔治想参与表演会的安排工作。
4·Sometimes three or four writers would have a hand in a single play.
有时一部剧本会是三四个作家共同创作的。
5·The United States, the United Kingdom and Israel, he argues, all have a hand in this.
他争辩说,美国、英国和以色列都插手爆炸事件。
6·Added LeBron James, "The fans definitely have a hand in it, because it gets so loud."
詹姆斯说,“球迷们的手一定很用力,因为掌声如此响亮。”
7·Cold, controlling parents can have a hand in fostering this trait, the video explains.
视频中说,冷漠、控制欲强的父母更有可能培养出有这种性格特点的孩子。
8·Managers prefer to have a hand in different things because it gives them more operational flexibility.
经理们更愿意涉足不同领域,因为这在经营上赋予他们更大的灵活性。
9·But he framed this as inevitable, as if history were something that only happens to us, rather than something we can have a hand in making.
但他把这说成是无可避免的,仿佛历史只是发生在我们身上的什么东西,而不是我们也可以参与创造的某种东西一样。
10·In general I'll allow that it would be, Ellen, 'she continued;' but what misery laid on Heathcliff could content me, unless I have a hand in it?
“一般情况我可以这样,艾伦。”她接着说,“可是除非我也下手,不然,不管希刺克厉夫遭到多大的不幸,我都不会满足。”